『ほんとうに？その人がそのように話したの？』と、ソンイ。『そうだ、そうだからたくさん食べろ。お母さんがすごく心配されるじゃないか。あ、お粥も買ったんだけど、それを先に食べるか？・・・どうした？』と、フィギョン。
ミンジュンが育てていた草の方に行くソンイ。『生き返ったわ。ちゃんと到着したみたい。もう大丈夫みたい。辛くないみたい』と言い草に触れる。『何を言ってるんだ？おまえ』と、フィギョン。
『そんなのがあるの。草たち、もう病気にならないで。わたしがよく面倒を見てあげるわ』と、ソンイ。
家から出たフィギョンはミヨンと電話で会話する。『はい、お母さん。ソンイを家に連れて行こうと出た途中です。はい、おかゆも食べて。はい、心配しないでください。はい。・・・（電話を切り）ハァ～、悪い奴』と、フィギョン。
ユンジェへのお願い
ソンイが家に帰るとユンジェが反射望遠鏡を磨いていた。『なによ？それはト・ミンジュンさんのものなのに』と、ソンイ。『ミンジュンヒョンがくれたんだけど』と、ユンジェ。『これを？あんたに？どうして？』と、ソンイ。
回想
『ヒョン、どうして呼んだんですか？オレを？』と、ユンジェ。『あ～、ヒョン、旅行にちょっと行くんだが』と、ミンジュン。『オレが考えている旅行に行くのですか？』と、ユンジェ。
『ん？』と、ミンジュン。『自転車が必要ですか？前にカゴが付いてるの？』と言い、またETのポーズをするユンジェ。
その手を押さえ、『そんなんじゃなくて・・・。とにかく、ちょっと長い旅行になりそうなんだが、おまえにお願いをしたくて』と、ミンジュン。『はい、おっしゃってください。どんなお願いでも』と、ユンジェ。
『ヒョンがいない間、姉さんの話をよく聞いて、心配をかけずに、姉さんがしろというとおりにチョットして』と、ミンジュン。『それは、ちょっと、どんなにヒョンのお願いでも・・・』と、ユンジェ。
『望遠鏡・・・持ちたいと言ってなかったか？・・・おまえにあげるよ』と、ミンジュン。『2つとも？』と、ユンジェ。『2つとも』と、ミンジュン。『姉さんが死ねといえば死にます』と、態度を急変させるユンジェ。
『フフ、そうだな。姉さんを辛くさせずに、おまえがそばでしっかりとよく守ってくれ』と、ミンジュン。しっかりとうなずき、『ありがとう、ヒョン。オレ、ヒョンを一度だけ抱きしめていい？』と、ユンジェ。
『いや、絶対にダ（メ）・・・』と、話し終わる前にユンジェに襲われるミンジュン。（回想終わり）
『何よ。あちこちにわたしをお願いして行ったわ』と、ソンイ。『ところで、オレのミンジュンヒョンの旅行はいつ終わるんだ？どこに行かれたんだ？』と、ユンジェ。
星から来たあなた最終回（第21話） 4/6に続く
文責：韓国ドラマあらすじ団
コメント
相変わらず廃人状態継続中です！(笑)
今日お台場のマダムタッソーに初めて行ってきたのですが、そこになんとET発見！
他のハリウッドスターや日本の有名人の蝋人形に対してよりも何よりも、一番テンションアップしてついつい自転車にまたがって写真を撮ってしまいました…。(^_^;)
もちろん頭の中にはミンジュンとユンジェが浮かんでました。
毎回アップしていただくあらすじ楽しみにしてます！お忙しいとは思いますが残り3パートもよろしくお願いします！
それにしても、今回のミンジュンとフィギョン、ミンジュンとユンジェのシーン、好きだなぁ。。。
ETですか？？
それはそれは、ピョルクデ廃人の私達には、テンション上がりまくりですよㅋㅋㅋ
楽し過ぎる〜〜〜
自転車に籠はついてました？？ㅋㅋㅋ
私なんか、夜空の星を見上げながら「ト ミンジュン」…とつぶやいておりますㅠㅠㅠ
廃人状態をまだまだ、抜け出せず、あらすじ団様のあらすじを、大事に大事に咀嚼させていただきながら、タシポギしています。
そしで何故か、相続者たちつながりでチラ見した「応急男女」がなかなか面白くなってきました^ ^
返信ありがとうございます！
はい、もちろん籠付いてましたよー。(^_−)−☆
というか、ETを自転車の前の籠に入れて自転車にまたがり月をバックに写真が撮れるという趣向でした。(笑)
他の蝋人形とは一切写真を撮らず同行者のカメラマンと化していたのに、ETだけは見た瞬間にピョルクデが浮かんで撮影せずにはいられませんでした…。
そして今日(もう昨日ですね)行った韓国料理屋さんで席に着いた瞬間に流れ始めたのがヒョリンのアンニョンでした！「これはもう運命⁉︎？」とまた一人テンションアップしてしまいました！ㅋㅋㅋ
夜空の星を見上げながらミンジュンに想いを馳せるなんて素敵ですね！ㅎㅎㅎ
あらすじ団さんのお陰でドラマを濃密に堪能できることに感謝しつつ、お互いタシポギ楽しみましょうね~♪
완벽하게 행복하다…!
ピヨルクデの素敵なお話をまだまだ楽しんでいるところです。
翻訳なしで見るよりも、読んだ後のほうがすんなりきます。でも我慢できないのでいつも半分わかった半分解らない状態でした。それでもこんなに放送日が待ち遠しいドラマは久しぶりです。録画したいので（もちろん１回）どこの局がゲットするか気になります。４人のメインが次にどんな演技をするのかも楽しみです。ユンジェ役の子もかわいかったです。ユ・インナさんは次々と役がきて良く見るようになりました。パクヘジンさんは中国作品でしたが、「いとしのソヨン」で良い演技しました。次はイ・ジョンソクさんと一緒だから、話題沸騰ですね。主役２人、特にスヒョン君は韓国の台本が先に経由する男性俳優の中の１人らしいので、ゆっくり選ぶんでしょう。気長に待ちます。ジヒョンさんは韓国を代表する大女優なので、これまた気長に待ちます。
翻訳さんの訳が頭にあるので、今はどの回をみてもすっきりです。さあもう少しで素敵なキスシーンの翻訳ですね。
ゆっくりと無理なさらずお願いします。