ちょっとオリンピックの話題にそれますね。例年オリンピックやワールドカップになると、寝る間も惜しんでテレビにかぶりついて見るのですが、今年は前半ちょっとだけ見てみるのをやめました。
そのきっかけはモーグルの上村愛子選手に対するジャッジでした。特に冬の競技はジャッジに不可解なことが多くて、ジャッジ競技は見ていて心臓に悪いし、憤りも感じるしで、すっかり見る気が失せてしまいました。
さて、ピョルクデの話題に戻りましょう。
どうしても日本の視聴者の興味はキム・スヒョンに行きがちですが、ニュースを見る限りではやはりチャン・ジヒョンのものが多勢を占めています。
その中でも結構多く見られる記事が、ドラマの中で身につけたアクセサリーやリップスティックが飛ぶように売れて品切れを起こしてしまうというものです。この現象は中国にも飛び火していて、イヴサンローランのリップスティックが完売したとかしないとか。
キム・スヒョンもまた、チャリティーオークションのニットに600万ウォンの値がついたとか、声に注目が行き、ナレーション系の仕事が殺到しているとか、景気のいい話がひっきりなしです。
ドラマ内で書斎で行う語りの声っていいですよね。低く落ち着いた声で。この際、語学教材でも作ってくれたらいいのですが（笑）
文責：韓国ドラマあらすじ団
コメント
スヒョンくんの声の教材！ユンジェじゃありませんが、「ムジョッコン、チャンソン！」(笑) そんなものが実現したら嬉しいです。(^_-)-☆
声いいですよねぇ♪ ナレーションの仕事が殺到しているというお話も納得です。
また来週まで16話と17話を激リピして楽しみます！
私もスヒョン君の声メチャ好きです。
嬉しい延長のお話をありがとうございました。
今回（１３日分）のストーリーも良かったわ。ゆっくり翻訳してくださいね。
手首や腕を大切にしてください。
今回は雰囲気だけで、幸せ気分です。
チョン・ジヒョンさんのファッションは素敵ですね。スタイルが抜群なんですね。なるほど試しに
着てみたくなります。スヒョン君の若いのに落ち着いた低い声も魅力ですね。
今回は我慢しながら泣いてしまう場面が上手かったです。大声で泣くよりもずっと切なかったです。
スジもでてきました。いいタイミングでした。可愛いですね。
本当に、延長はうれしいです。バンザイ！！
オリンピックの採点競技ですが、私も昔から怪しんでいました。ソビエト時代にシンクロナイズドスイミングやフィギアスケート等いつも不公平を感じていました。現在ソチでは一番上と一番下を点数に入れないそうですけっど、でもやはり感じますね。はっきりと勝ち負けで現れる競技はすっきりして好きです。ジャンプ競技の採点の仕方を聞いていたら、かなり基準がしっかりしていましたが、モーグルはすべて主観が入りそうです。でもでも、フィギアの羽生君をまた見るだろうなあ。今一番勢いがあるみたい。ロシアの若い子はあっという間に上手くなってしまいました。優勝でしょう。
キム・スヒョンの低音、すごく落ち着いていていいですね。
目の演技、落ち着いたふるまい、あまり笑わないことを合わせて、
４００年生きてきたという重みを感じさせているように思います。
そして、番宣などの映像を見ていると、
やっぱりチャン・ジヒョンが年上だとわかる２人の話し方ですが、
ドラマではチャン・ジヒョンがとてもかわいい演技をして、
実年齢の差を感じさせないのがすごいと思います。
本当にいい語り口ですよね～(人´∀｀)．☆．。．:*･ﾟ
わたしは第17話の冒頭の－－
「地球は遠くから見ると本当に美しい星なんです」
「だから地球のことを知りたかったし、
訪れてみたかったんです」
「わたしが地球に来たのもそのためです」
というくだり・・・
（わたしは英語字幕で見ているので
訳のニュアンスがたぶんかなり違うと思いますが・・・^^;）
セリフだってわかっているし、
演技だってわかっているのですが・・・
スゴイ感動しました。。。｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡
本当に別の星から来た
ト・ミンジュンssiが
話しているとしか
思えない・・・
そのまま”教授ニム”が務まりそうですね(^o^)v
いつもあらすじお疲れ様です。
やはり延長するんですね。よかった！＼(^o^)／です。
でも、19日放送なし！となると．．．？？
スヒョン君の声素敵です。ホント！いいですねぇ(^_^)