ハン・ソッキュ（한석규）、イ・ジェフン（이제훈）、キム・ユジョン（김유정）、パク・ウンビン（박은빈）主演のSBS月火ドラマ・秘密の扉－儀軌殺人事件（ピミルエ ムン ウィギサリンサッコン：비밀의 문－의궤살인사건）
のキャスト（出演者）・登場人物紹介です。
SBSの公式サイトの内容を翻訳・要約しています。
韓国ドラマのキャスト紹介はあらすじが多く含まれているため、初期の放送内容のネタバレも含まれています。ご注意ください。
- 秘密の扉 作品データ
- 秘密の扉 主要キャスト・登場人物
- 思悼世子（サドセジャ：사도세자）周辺人物
- 朝廷の人物
- 洪鳳漢（ホン・ボンハン：홍봉한：1713-1778） キム・ミョングク（김명국）
- 洪啓禧（ホン・ゲヒ：홍계희：1703-1771） チャン・ヒョンソン（장현성）
- 金尚魯（キム・サンノ：김상로：1702-？） キム・ハギュン（김하균）
- 閔百祥（ミン・ベクサン：민백상：1711-1761） オム・ヒョソプ（엄효섭）
- ピョン・ジョンイン（변종인） チョン・ムンソン（정문성）
- ヤン・スンマン（양순만） チョン・ギュス（정규수）
- 李宗城（イ・ジョンソン：이종성：1692 ~ 1759） チョン・グッカン（전국환）
- 趙載浩（チョ・ジェホ：조재호：1702-1762） キム・スンウク（김승욱）
- 申致雲（シン・チウン：신치운：1700-1755） ペク・スンヒョン（백승현）
- ユ・スウォン（유수원）
- ユン・ジ（윤지）
- イ・ハジン（이하징）
- シム・ジョンヨン（심정연）
- 王室の女性たち
- 宮人および別監
- 芙蓉斎（プヨンジェ）の人物
- 剣契（コムゲ）
- その他の登場人物
秘密の扉 作品データ
- 韓国SBSで2014年9月22日から放送開始の月火ドラマ
- 脚本：ユン・ソンジュ（윤선주） 『韓半島』『大王世宗』
- 演出：キム・ヒョンシク（김형식） 『怪しい家政婦』『ファントム（幽霊）』
- あらすじ：強力な王権を指向した英祖と身分の貴賎がない「公平な世の中」を主に主張した思悼世子の父子の間の葛藤を扱ったドラマ
秘密の扉 主要キャスト・登場人物
英祖（ヨンジョ：영조1694-1776） ハン・ソッキュ（한석규）
涙の中にあいくちを隠した者
李昑（イ・グム：이금）1694年生まれ / 61才- 69才
胸の内を涙で包んだ政治9段、巨儒と重臣が躊躇なく君師としてあがめる朱子学の大家であり、酒を遠ざけて木綿の服と粗食を好む、勤勉で倹約家の君主。
しかし性分は冷温を急に行き来する多血質で、時をわきまえず涙を見せる感性的いや感情的な人物でもある。
英祖は真によく泣く。
悲しくても泣き、うれしくても泣き、くやしくても泣き、恨めしくても泣く。泣いて王室と朝廷を波乱へ推し進める妙な才能もまた持っている。
泣いて臣下の首を打ち左遷させたし、禅位する意向を明らかにして息子・思悼世子の心を果てしなく試した。
涙の意を誰も分からないため、見計らって防備することもできない。単に頭を垂れ、恐れに震えて処分を待つだけだ。 誇示涙の大王で、胸の内を涙で包んだ政治9段だ。
李愃（イ・ソン：이선：1735-1762） イ・ジェフン（이제훈）
1735年生まれ/ 20才- 28才
笑みの中に恐れを隠した者 思悼世子（サドセジャ：사도세자）
顔色ですべてのことを語る、政治本能ゼロのアマチュア。腹の中で、すでに王材に決まった母胎至尊.
優れた容貌、抜けたところのない学識、ずば抜けた武才まで備えた当代最高の男だ。
現在の代理聴政を通じて後継者修行中.。しかし政治成績は不十分だ。政治は賭博と似ていて握った牌をがバレれば負ける戦い。それゆえ・・・.
世子（セジャ：세자）は笑う。
父王が恐ろしくても笑い、忠誠の代わりに試験だけする臣下が腹立たしくても笑う。笑って本心を隠そうと努めてみるが、いつのまにかいきなり飛び出してきた本心は笑いを全部覆えしてしまう。
顔色がすべての政治本能ゼロのアマチュア.。世子イ・ソンの今だ。けれど・・・
ソ・ジダム（서지담） キム・ユジョン（김유정）
骨の髄まで自由な女ソ・ジダム（徐池談）
1739年生まれ / 16才- 23才
常識とタブーに挑戦した骨の髄まで自由な女性。貰冊（セチェク：세책：貸本屋） ソ・ギュンの娘。
希代の読書狂であり、貸本屋の主人であり、小説家で語り捕校、外知部の隠れた実力者まで、全部チダムが確保した名刺だ。
女にはただ娘と妻、母の道だけ許諾された18世紀の朝鮮のことゆえ、異変ならば異変だ。
異変は全部チダムの読書遍歴のせいだ。女性が楽しんで読む春香伝（チュニャンジョン）などの恋愛小説には関心はなく、無寃録、洗寃録、平寃録などの法医学書籍に唯一熱狂する。
さらに悪いことに、知行合一の行動として、女の身で向こう見ずに事件現場をかけずり回り、語り捕校を自任するということはもちろん、緻密な捜査を基に、悔しい訴訟をさくっと正して外知部(今日の弁護士)の隠れた実力者という名刺を握り締めた。けれど・・・
恵慶宮洪氏（ヘギョングン ホンシ：혜경궁 홍씨：1735-1815） パク・ウンビン（박은빈）
世子嬪（セジャビン：세자빈）
チマの中まで政治的な女性 惠慶宮洪氏
1735年生/20歳-28歳
王妃英才教育’が育てた一等万能主義者。
思悼世子の妻で、正祖（チョンジョ：정조）李祘（イ・サン：이산）の母后。
知的で眉目秀麗な才媛。他人に引け目を感じることが嫌いで、同情を受けることが嫌いだ。だから、自分はいつも最高であるべき一等万能主義者。一等万能主義の根は劣等感だ。
父は陵参奉（ヌンチャムボン：능참봉：墓守）だった。家勢が貧しく頼る後ろ盾がひとつもないので、未来もなかった。
親戚たちは、「両班家の娘にもかかわらず絹の服を一度も掛けれない境遇」に同情し、いとこは乞食積善のように甘い菓子を差し出した。
そのためだ。家を起こす唯一の道は「外戚の道」という「朝鮮で最も尊い男の妻」になれという父の要請を一心に、将来の希望に掴んだのは。その日から始まった「王妃英才教育」。
10歳にもならない女の子が耐えるにはあまりにも厳しく、泣くことも一度ならずあったが、文句を一言も加えず耐えてきた強い子。
この子がまさに惠慶宮だ。
ナ・チョルジュ（나철주） キム・ミンジョン（김민종）
広通橋（クァントンギョ：광통교）を中心に活動する剣契（コムゲ：검계）東方（トンバン）の首長。
匙を握る方法より刀の柄を握る方法を先に覚えたし、箸の上げ下ろしを習う家庭でそれらを武器として使い始めたという伝説の男。
4年前、射手なしで単に正面勝負だけで都の4大コムゲすべての実力者を制圧したコムゲ中のコムゲ、夜の帝王だ。
しかしウ雲従街（ウンジョンガ：운종가）商団と広通橋、教坊（キョバン：교방）の保護だけを本業にするだけで、老論（ノロン：노론）・少論（ソロン：소론）問わず朝廷に籍を置いた政治屋には力を貸さないことを原則にしている。
商団と教坊を保護していても、老人、子供、女の毛先も触れることは全て謝絶する。
人物紹介
世の中恐ろしいことないナ・チョルジュ。しかし、彼もまた恐れるものがあり、ソ・ジダムだ。 チダムが手下の憤懣を解決してくれ顔見知りとなったが、現在はチダムの貸本屋の常連客
コムゲらしく無く恋愛小説大ファン。チダムがその秘密を握り締めていると身動きできないのは当然の事。「儀軌殺人事件」の初動捜査過程でチダムの助力者になるが、それによって容疑者に指定されたりもする。
キム・テク（김택） キム・チャンワン（김창완）
1694年生まれ / 62才- 70才
号はヘヨン。老論の領袖で現職領議政（ヨンイジョン：영의정）。
択君（テックン：택군）の主役で英祖の龍床を支配する君主の上の権力。容赦なくて冷酷で非情な性分。
しかし、このすべての性情を温厚な微笑のうしろに徹底的に隠し、まったく心中を計ることはできない陰湿で凶悪で老獪な者。
定めた目標は必ず成し遂げる。手段の正否も重要でない。自身が選んだ者を龍床に取り上げ、彼を通じて朝鮮の安定した支配を夢見る。
この国は君主でなく両班と官吏の国という確固たる信念を有しているゆえ。
朴文秀（パク・ムンス：박문수1691-1756） イ・ウォンジョン（이원종）
1691 – 1756 / 64才- 66才
号は耆隠（キウン：기은）。現職の右参賛（ウチャムチャン：우참찬）
世子（セジャ：세자）の師匠であり少論の実力者。
豊かな体格に気さくでユーモラスな性分。普段話も歩みも行動も風采ぐらいゆったりとしているが、民生に関する限り誰より機敏だ。
自党の利益の前に、いつも民の安全と危機を置き、したがって少論ながらも少論の党論と党色を超越できる者、真の中道で統合のアイコン、彼がまさにパク・ムンスである。
儀軌殺人事件に介入、反省ない権力には未来がないということを強弁する。
思悼世子（サドセジャ：사도세자）周辺人物
蔡済恭（チェ・ジェゴン：채제공：1720-1799） チェ・ウォニョン（최원영）
1720年生まれ / 35才- 43才
右副承旨（ウブスンジ：우부승지）→現職弘文館（ホンムングァン：홍문관）修撰（スチャン：수찬）、後日の都承旨（トスンジ：도승지）。党色は南人（ナミン：남인）。
明晰な頭脳で、はやい判断力を持つ典型的な策士型、あるいは秘書型の人物だ。
弱冠を今しがた越えた年齢で出仕をしたのに、党色が南人だと要職に起用されることができず、世子イ・ソンが代理聴政を始めるとすぐに要職に抜擢される。 名実共に世子の右腕で、政務処理の忠心を握る人物. しかし・・・
「儀軌殺人事件」の捜査を助けているさなか、英祖によって思悼世子を制圧するための生贄に選択されたりもする。
ミン・ウソプ（민우섭） カン・ソジュン（강서준）
1731年生まれ / 24才- 32才
老論の実力者であるミン・ベクサンの養子、世子翊衛司（セジャイグィサ：세자익위사）。
艶がなく固く隙のない性分の原則主義者。老論の実力者として一族を守るには文官にならなければならないという養父の話に、一族よりはこの国を守ることに関心があると答えて無関係な道を選択した、自尊心あふれる青年官員だ。
世子が死に追い込まれる瞬間まで、そのそばを守る忠実な護衛武士。
ソ・ギュン（서균） クォン・ヘヒョ（권해효）
1702 – 1755 / 53才- 54才
チダムの父でありチェッケ(今日の書籍商)。
貧しい商人の息子であり、元手がなくて文を習った者。今では、習った文が元手になって本を売って生きる。
清国や日本に至るまで、本がある所ならばどこにでも行き、本を望む者があるならば朝鮮八道どこにでも行く書籍商中の書籍商。
後日、「羅州（ナジュ）卦筮事件」の理念を伝播した元凶に指摘される。
シン・フンボク（신흥복） ソ・ジュニョン（서준영）
1732 – 1754 / 23才
図画署（トファソ：도화서）画員であり睿真画師（イェジンファサ：예진화사：世子の肖像画を書く絵師）
世子（セジャ：세자）イ・ソンが友と感じ惜しんだ者で、偶然な機会に、王室と朝廷全体を揺るがす秘密の文書を手に入れることになる。
ホ・ジョンウン（허정운） チェ・ジェファン（최재환）
1732 – 1754 / 23才
図画署画員。シン・フンボクの親友だ。秘密の文書に関するシン・フンボクの悩みを共有していた際、少論のパク・ムンスに秘密を口外、事件を育てた人物だ。
朝廷の人物
洪鳳漢（ホン・ボンハン：홍봉한：1713-1778） キム・ミョングク（김명국）
恵慶宮洪氏（ヘギョングン ホンシ：혜경궁 홍씨）の父
42才- 50才
思悼世子の姑であり正祖（チョンジョ：정조）の母方の祖父。現職の義禁府判事（ウィグムブ パンサ：의금부 판사）、後日の領議政。
老論の領袖を夢見る野心家。成均館（ソンギュングァン：성균관）掌議（チャンイ：장의）まで務めたが、後ろ盾がなくていつも科挙に落第した履歴が恨となり、徹底した出世至上主義者でかわいい娘・恵慶宮（ヘギョングン：혜경궁）に「王妃英才教育」、その苛酷な教育を強要した張本人だ。
キム・テクと老論強硬派から牽制にあうと、すぐにキム・サンノ、ホン・ゲヒなどと蕩平党（タンピョンダン：탕평당）を組織、次期君主を選択して操縦する夢を抱く。
保守でもない保守の先鋒長。姑にもかかわらず英祖に米びつを持ってくるなど思悼世子の死に積極的に介入する。
洪啓禧（ホン・ゲヒ：홍계희：1703-1771） チャン・ヒョンソン（장현성）
しばしお待ちを！
金尚魯（キム・サンノ：김상로：1702-？） キム・ハギュン（김하균）
しばしお待ちを！
閔百祥（ミン・ベクサン：민백상：1711-1761） オム・ヒョソプ（엄효섭）
しばしお待ちを！
ピョン・ジョンイン（변종인） チョン・ムンソン（정문성）
しばしお待ちを！
ヤン・スンマン（양순만） チョン・ギュス（정규수）
しばしお待ちを！
李宗城（イ・ジョンソン：이종성：1692 ~ 1759） チョン・グッカン（전국환）
しばしお待ちを！
趙載浩（チョ・ジェホ：조재호：1702-1762） キム・スンウク（김승욱）
しばしお待ちを！
申致雲（シン・チウン：신치운：1700-1755） ペク・スンヒョン（백승현）
しばしお待ちを！
ユ・スウォン（유수원）
しばしお待ちを！
ユン・ジ（윤지）
しばしお待ちを！
イ・ハジン（이하징）
しばしお待ちを！
シム・ジョンヨン（심정연）
しばしお待ちを！
王室の女性たち
暎嬪 李氏（ヨンビン イシ：영빈 이씨：1696-1764）
貞純王后 金氏（チョンスンワンフ キムシ：정순왕후 김씨：1745-1805）
淑儀文氏（スギ ムンシ：숙의문씨：？-1776） イ・ソル（이설）
しばしお待ちを！
宮人および別監
キム・ソンイク（김성익） ソン・ビョンホ（손병호）
しばしお待ちを！
チェ尚宮（チェ サングン：최상궁） パク・ヒョンスク（박현숙）
しばしお待ちを！
チャン内官（チャン ネグァン：장내관） キム・ガンヒョン（김강현）
しばしお待ちを！
キム尚宮（キム サングン：김상궁） キム・ミラン（김미란）
しばしお待ちを！
ミン尚宮（ミン サングン：민상궁） イ・ミヨン（이미영）
しばしお待ちを！
カン・ピルジェ（강필재） キム・テフン（김태훈）
しばしお待ちを！
カン・ソウォン（강서원） イ・ウォンジェ（이원재）
しばしお待ちを！
オム・ジェソン（엄재선） チェ・ウォンホン（최원홍）
しばしお待ちを！
芙蓉斎（プヨンジェ）の人物
ウンシム（운심） パク・ヒョジュ（박효주）
しばしお待ちを！
チュヌォル（춘월） キム・ボリョン（김보령）
剣契（コムゲ）
フクピョ（흑표） チョン・ウク（정욱）
しばしお待ちを！
チャンサム（장삼） ユン・チュン（윤충）
イサ（이사） チ・サンヒョク（지상혁）
その他の登場人物
シン・ゴウン（신고은） パク・ソウン（박소은）
しばしお待ちを！
フンボクの母（フンボク モ：흥복 모） キム・ヨンソン（김영선）
しばしお待ちを！
チェ捕校（チェ ポギョ：최포교） キム・ハンジュン（김한준）
しばしお待ちを！
チョン捕校（チョン ポギョ：정포교）
しばしお待ちを！
チャン画員（チャン ファウォン：장화원） キム・ヒョン（김현）
しばしお待ちを！
チョン・スンセ（천승세） ユン・ソヒョン（윤서현）
しばしお待ちを！
ソ・ジクス（서직수）
女将（チュモ：주모）
文責：韓国ドラマあらすじ団
コメント