パク・ボゴム（박보검）、キム・ユジョン（김유정）主演KBS2月火ドラマ
雲が描いた月明かり（クルミ クリン タルピッ：구르미 그린 달빛）
の第5話あらすじです。
雲が描いた月明かり キャスト・登場人物紹介 パク・ボゴム、キム・ユジョン主演韓国ドラマ
雲が描いた月明かり 作品データ
- 韓国KBS2で2016年8月22日から放送される月火ドラマ
- 脚本：キム・ミンジョン（김민정）、イム・イェジン（임예진） 『Who are you 学校2015』
- 演出：キム・ソンユン（김성윤）、ペク・サンフン（백상훈） 『Who are you 学校2015』
- あらすじ：一国の世子が、内侍と愛に陥った！ツンデレ世子イ・ヨンと男装内侍ホン・ナオンの予測不可能宮中偽装ロマンス
- 視聴率 第5話19.3％ 視聴率グラフはこちら → 韓国ドラマランキング
雲が描いた月明かり 第5話あらすじ
妓女（キニョ：기녀）の代わりに踊りを踊ったサムノムは、ひと目を避けるように逃げる。
それを追うヨン。
ユンソンがサムノムを茂みに隠す。
人違いだとわかり去って行くヨン。
男がこんな姿を見せて恥ずかしい、重要な宴がダメになったら、邸下（チョハ：저하）に困難なことが起きるかと・・・知らないふりをして下さいますか？と、サムノム。
こんなに危険なことをする理由が世子（セジャ：세자）邸下のためなのですか？と、ユンソン。
私は東宮殿の人ではないですかと、サムノム。
それなら、女人の身で内官になった理由は何のためですか？と、ユンソン。
ユンはユンで、式次第や踊りを知る人間がサムノムしかいないということに気づき、ますます、先ほどの妓女がサムノムではないかと思うようになる。
そのために、サムノムを探そうとする。
そこにユンソンがやってきて、急いで東宮殿に向かったと告げる。
ヨンが戻ってきた時には、サムノムは内官姿で記録を書いていた。
髪飾りが見つかりそうでもあったが、さっと隠す。
一体どんな話にならない考えをしてるんだと自問するヨン。
こうしてごまかすことができたのはユンソンの助力に寄るものだった。
第5話タイトル：願いを言ってみろ（ソウォヌル マルヘバ：소원을 말해봐）
翌日もどうしても気になるヨンは、くしゃみの際に目より下を隠したサムノムを見て、再度そうさせようとする。
やはり昨日の妓女に似ている。
近づく秋夕（チュソク）の休みが取れないものかと、サムノム。
風燈祭（プンドゥンジェ）に行きたいのだな？と、ヨン。
どうしてお分かりに？と、サムノム。
頬に触れたあと、おでこにデコピンして、こんな風邪ひきの身で遊ぶ考えをしてと、ヨン。
これしきの風邪くらいなんでもないから、私が遊ぼうとどうしようと何の心配もなさらないでください！と、サムノム。
心配？誰が！お前今日は必ず閉じこもって身動きもするな！私に風邪をうつしたら国法で厳しく罰するから！と、ヨン。
茶を入れる腕前がいいと聞いたからという適当な理由をつけ、サムノムを行けに浮かべた船に呼んでいるミョンウン公主。
けれど、茶の味はまずかったようだ。
公主は恋文のことが気になっていたのだ。
チョン若様の気持ちは本心だからと、その代筆の内容は嘘ではないと告げるサムノム。
出歩くなと言っていたサムノムがいるのを見つけるヨン。
その時公主媽媽（ママ：마마）も風邪をひいていたと？チョン若様がママを初めて見た時と、サムノム。
その言葉でウォリと勘違いしていたようだと気づく公主。
そして、激昂した公主が立ち上がったことで船が傾きサムノムが池に落ちてしまう。
池に飛び込みサムノムを救うヨン。
その後、ユンソンに会うサムノム。
ホン内官は私に秘密がバレたと思っているでしょう？秘密を分け合ったと考えてはダメですか？それで頼もしい、そう信じてくださってはダメですか？私のせいで気をもまないで、避けもしないでと、ユンソン。
朝貢の規模がいつもにもまして大きくなっている。
代理聴政（テリチョンジョン：대리청정）のせいだと、キム・ホン。
何か裏がありそうだと感じるヨン。
何も差し出さずに得られるものがどこにありましょうかと、王に告げるキム・ホン。
今回は目をつぶろうと、ヨンに告げる王。
そうはできないと、ヨン。
母と離れ離れになった風燈祭を夢に見てうなされるサムノム。
母は追手に負われていた。
やって来ていたヨンの裾を握るサムノム。
キム・ヒョン、お母さんと別れた日の夢を見ましたと、サムノム。
ピョンヨンと勘違いしている。
悲しい夢を見たのだなと、ヨン。
幸せな夢です、そのようにでもお母さんに会うことができたではないですか・・・と、サムノム。
コメント