チョン・ジヒョン（전지현）、イ・ミンホ（이민호）主演SBS水木ドラマ
青い海の伝説（プルン パダエ チョンソル：푸른 바다의 전설）
の第1話視聴感想（あらすじ含む）です。
青い海の伝説 キャスト・登場人物紹介 チョン・ジヒョン、イ・ミンホ主演韓国ドラマ
青い海の伝説 作品データ
- 韓国SBSで2016年11月16日から放送開始の水木ドラマ
- 脚本：パク・ジウン（박지은） 『プロデューサー』『星から来たあなた』
- 演出：チン・ヒョク（진혁） 『ドクター異邦人』『主君の太陽』
- あらすじ：韓国最初の野談集である於于野譚（オウヤダム：어우야담）に出てくる人魚の話をモチーフにしたファンタジーロマンスドラマ
- 視聴率 第1話16.4％ 視聴率グラフはコチラ → 韓国ドラマランキング
青い海の伝説 第1話視聴感想（あらすじ含む）
ついに、ついに始まりました！
待望のパク・ジウン作品。
初回から数字的にはすごく飛ばしていて、いきなり16.4％を記録しました。
これがどのくらいすごい数字なのか？
過去の大ヒット作品と比較してみましょう。
- 星から来たあなた（ピョレソ オン クデ：별에서 온 그대） 第1話15.6％（最高視聴率28.1％）
- 相続者たち（サンソクチャドゥル상속자들） 第1話11.6％（最高視聴率25.6％）
- 太陽の末裔（テヤンエ フイェ：태양의 후예） 第1話14.3％（最高視聴率38.8％）
第1話だけを見ると、今年最大のヒット作『太陽の末裔』だけでなく、他のドラマも軒並み越えています。
視聴率というのは期待値だけで上がることがあり、もちろん今回も話題作の第1話ということで、このような数字が出ています。
ライバルドラマとの兼ね合いもあるので、他の作品より上だとは一概には言えませんが、『青い海の伝説』に多くの人が期待しているのは間違いないでしょう。
今後、20％越え、25％越え、相続者たち越え、ピョルクデ越え、30％越え、そして太陽の末裔越えと、狙っていくことになると思われますが、どこまでハードルを越えて行けるのか。
ドラマのストーリーとともに視聴率も注視したいですね！
第1話ということで、キャスト紹介があればストーリーの紹介はいらないかな？と思っていました。
けれど、キャスト紹介にない情報も散りばめられていたので、重要な要素をピックアップしておかなくてはならないようです。
手抜きができると思ってたのに！
では、解説も踏まえて、あらすじをかいつまんでいきましょう。
元ネタは於于野譚（オウヤダム：어우야담）
この書籍についての解説はキャスト情報に記述しています。
人魚の名は沈清（シムチョン：심청）、県令の名は金聃齡（キム・ダムニョン：김담령）。
漢字がわかっているのは、この綺譚集がハングルではなく漢文で書かれているからです。
第1話の冒頭は1598年8月でしたね。
ここで記憶力の良い方は、『星から来たあなた』の冒頭を思い出すことでしょう。
1609年（光海1年）8月25日、マダン寡婦（マダン クァブ：마당과부）の行列を、ト・ミンジュンの宇宙船が吹き飛ばしましたね。
あのシーンの11年前が今回のシーンでした。
しかも、『青い海の伝説』での場所は江原道（カンウォンド）歙谷縣（フプコクヒョン）で、『星から来たあなた』での場所は同じく江原道の江陵（カンヌン：강릉）。
前者はすでに地名が消滅しており、現在の北朝鮮側の江原道・通川郡（トンチョングン：통천군）で、後者はソウルから真東の日本海側です。
ちなみに、通川郡は、韓国側の国境の町コソンから80km北側です。
地理に詳しくない方は何のこと？かと思うかもしれませんが、江原道は現在、南北に分断されている道なのですよ。
これは個人的なカンですが、パク・ジウン作家は、ピョルクデの準備をしている際に、物語のモチーフにする文献として、すでに『於于野譚』に当たっていたのではないかと思います。
イ・ビョンフン監督も、資料をあさっていて、後年、別のドラマを作ったことが実際にありましたし。
ま、ただの推測なので違っているかもしれません（笑）
キム・ダムニョンは、県令としてフプコクヒョンに赴きます。
ここでも行列の描写が！ピョルクデのときとの類似点がここにも！
けれど、この大層な行列には、少々違和感を覚えました。
時は1598年8月ですよ。
秀吉の2回目の朝鮮出兵、丁酉再乱（チョンユチェラン：정유재란）の真っ最中です。
1592年からの壬辰倭乱（イムジンウェラン：임진왜란）の際には、江原道より更に北にも攻め込まれているので、戦時下に仰々しい行列をすることはないはずです。
話がちょっと歴史に傾きすぎましたね。
あらすじの方に戻しましょう。
コメント