チョン・ジヒョン(전지현)、キム・スヒョン(김수현)主演の韓国ドラマ・星から来たあなた
(ピョレソ オン クデ:별에서 온 그대)
の第17話あらすじ&視聴感想(ネタバレあり)5/6です。
星から来たあなた キャスト・登場人物紹介 チョン・ジヒョン主演韓国ドラマ
星から来たあなた あらすじ
行こう、旅行
午後10時過ぎ。部屋のベッドの上で佇んでいたソンイは、LINEでミンジュンにメッセージを送ろうとする。
『ト・ミンジュンさん、今何してる?』『わたし、どうしてこうも時間が惜しいのかな?』『ひと月でもいいし10日間でもいいから、わたしたち一緒に・・・』『わたし、あなたを本当に好・・・』
と、打っては消していくソンイ。
大きく息を吸って咳払いした後、壁越しにミンジュンに語りかけ始める。
『ト・ミンジュンさん。ト・ミンジュンさん、聞こえる?』と、ソンイ。最初の声ですでにベッドの上で体を起こしているミンジュン。『ああ、聞こえる』と、つぶやく。
『聞こえてるのか聞こえてないのかわからないけど、わたしはただ話をするわ。じっくり考えてみたんだけど、わたしがちょっとオーバーにしてたみたい。わたしはもともと幼い時から、本当に気まぐれが多くて硬い意思がない子で有名だったのよ。
わたし、一人の歌手もずっと好きだったことがないの。H.O.T.を好きだったち、チェッキ(Sechs Kies)を好きだったり、godを好きだったり神話を好きだったり・・・わたしね、ファンクラブも5回だったか、乗り換えた子なの。まあとにかく、わたしはこのように硬い意思がないの。
じっと考えてみたんだけど、わたしそちらを、すぐに忘れることができるようなの。 ただ未練を残させないで。何もできなくて送ってしまえば、未練が残りそうという話よ。だから、他の人達の、3ヶ月、1年、2年で全てして、そちらの言う通り、わたしたちの一ヶ月の中ですべてしましょう。
それで・・・したいことをすべてしたなら、ひと月もならなくて、わたし、そちらに飽きるかも知れないわ。わたしはもともとそんな子なんだから・・・』と、ソンイ。
『ト・ミンジュン・・・。ト・ミンジュンさん』と、ソンイ。『どうした?どうして、チョン・ソンイ』と、壁の向こうのミンジュン。『わたしがうまく忘れられるように、未練なく・・・うまく忘れられるように、手伝って』と、ソンイ。
『ああ、だけど、わたしはおまえを、どうやって忘れる?』と、ミンジュン。
『わたしの言葉、聞こえる?聞いている?』と、ソンイ。口を抑えて泣くミンジュン。
『わたしたち明日、旅行に行きましょ。一日中しっかりくっついてみたら、わたしがそちらを飽きることもあるじゃない。嫌いになり得るかもしれないじゃない。わたしの話聞いてる?』と、ソンイ。
スマホの着信音。LINEのメッセージをひらくソンイ。
『行こう、旅行』と、ミンジュンからのメッセージ。スマホを胸に抱くソンイ。涙を流し顔を歪めるミンジュン。
翌日。ソンイがドアを開け出てくると、すでにミンジュンが居て驚く。『わたしに明るくなって会おうって?まだ明け方なんだが?』と、ミンジュン。『それなら、ト・ミンジュンさんは?』と、ソンイ。
コメント
あらすじ団さん、こんにちは~(^O^)/
いつもありがとうございます。
以前から気になっていたのですが・・・
「破顔」
って
字面からすると
確かに
「顔が崩れる」
から
(特にスヒョンくんの演技は絶妙ですので~)
涙を連想されるのかもしれませんが
本来は
「笑顔で顔が崩れること」です。
韓国では違うのかな?
と思い調べてみたのですが
やはり同じようですね(^_-)-☆
http://www.kpedia.jp/w/13711
ご参考までm(_ _)m