ソン・ジュンギ主演tvN週末ドラマ
ヴィンチェンツォ（ヴィンセンジョ：VINCENZO：빈센조）
の第７話視聴感想（あらすじ含む）です。
悪は悪で処断する
ヴィンチェンツォ 作品データ
- 韓国tvNで2021年2月20日から放送開始の週末ドラマ
- 脚本：パク・ジェボム（박재범）『熱血司祭』
- 演出：キム・ヒウォン（김희원）『黄金のポケット』
- あらすじ：組織の裏切りで韓国に来ることとなったイタリアマフィアの弁護士が、ベテラン弁護士とともに悪党のやり方で悪党を一掃する話
ヴィンチェンツォ 第７話視聴感想（あらすじ含む）
まずは視聴率。
これまでずっと各曜日の視聴率を毎回超える展開だったのですが、今回は初めて下落に転じました。
第７話ということでちょうど中だるみが起きる頃だったりもします。
今月いっぱいは様子見の局面が続くかもしれません。
ヴィンチェンツォ 等週末ドラマ視聴率20210313 オッケー クァン姉妹、結婚作詞・離婚作曲、タイムズ
2021年3月13日付けの週末ドラマの視聴率速報です。（韓国ドラマランキング調べ、AGBニールセンの集計結果より）
kanenta.com
民衆を導く自由の女神
話し合いではない警告、悪は悪で処断する
１８３０年のフランス７月革命を題材にしたドラクロワの名画「民衆を導く自由の女神」。
今回はこの絵画の構図が美味しいところを持っていきました。
まさかヴィンチェンツォが見ていた絵画がエンディングの前フリになっていたとは。
もっとも、本物はルーブル美術館に収蔵されているのでドラマ内で描写されたものはイミテーションだったのでしょうが。
ギルバートの名前の秘密も暴露されましたね。
あらすじ団はNetflixでは視聴していないので日本語字幕がどの様になっているのかは定かではありません。
このようなときはどう説明しているのでしょう？
韓国語では道の上の友達（キル ウィエ チング：길 위의 친구）→ギルボッ（길벗）ということで、笑いを誘う表現です。
ポッ（벗）は「友」との意なのでギルボッ（길벗）自体は「道の友」、ようするに路上生活者のことを表しています。
このような表現までも楽しみたいなら、やはり韓国語のリスニングをマスターする必要がありますね。
ギルボッの目撃情報と拾ったスマホから、クムガプラザに金塊が隠されたことを知った住人たち。
わかりやすい彼らの欲望が、今後のヴィンチェンツォの計画を阻みそうです。
ヴィンチェンツォ キャスト（簡易）
文責：韓国ドラマあらすじ団
コメント