イ・ミンホ(이민호)とパク・シネ(박신혜)が主演する水木ドラマ・相続者たちのあらすじ(ネタばれ含む)第7話1/4です。
原題:王冠をかぶろうとする者、その重さに耐えろ 相続者たち
(ワングァヌル スリョヌンジャ、ク ムゲルル キョンドョラ サンソクジャドゥル:왕관을 쓰려는자, 그 무게를 견뎌라 – 상속자들)
- 韓国SBSで2013年10月9日から放送開始
- 脚本:キム・ウンスク
- 相続者たち 第7話放送日:2013年10月30日(水)
- 相続者たち 第7話視聴率:12.1% 過去の視聴率データ → 韓国ドラマランキング
- 他言語表記:英語:The Heirs 中国語簡体字:继承者们 中国が繁体字:繼承者們
コンビニ前
コンビニ前で眠るウンサンは再びヨンドにその現場を押さえられる。通りかかったタンはヨンドに電話をかける。テーブルをけってウンサンを起こそうとするヨンド。ラーメンを食べていることを指摘されたヨンドが反対側を見ると、そこにはタンがいた。
『ラーメン食っていくか?』と、ヨンド。『嬉しい事のようだな』と、タン。『どうして友情が変わるんだ?嬉しいやつを起こしてやるよ。もう起きれよ、キム・タンが来たぞ』と、ヨンド。
わざとらしく、『どうしてこんなに騒がしいのよ』と、起きるウンサン。『お前らなんだ、人の街で』と、タン。どういうこと?と、ウンサン。ヨンドは『こいつに会いに来たんじゃないのか?』と、タンに問う。
『オレがそいつにどうして会いに来るんだ?二人がどうしてそうしているのかは知らないが、悪いことはお前の街へ行ってやれよ。この街はそんな街じゃない』と、タン。そして去っていく。
『あいつ、行ったぜ。早くついて行けよ』と、ヨンド。『キム・タンに会いに来たんじゃないわよ』と、ウンサン。『じゃあ、この状況は偶然だと?』と、ヨンド。『あなたとわたしは約束して会ったっていうの?食べて行きなさい!』と、ラーメンを顎で指しタンとは別の方向に立ち去るウンサン。
拉致が開かないと、混乱するヨンド。
タンの家の庭で
ウンサンが家に帰ると、暗闇からタンが出て来る。『急に!』と、驚くウンサン。『おまえ、女があんなところでどうして寝るんだ?むこうみずに!』と、タン。『家に早く還るのが嫌で、特に行くところがなくてそうした』と、ウンサン。
『行くところがどうしてないんだ?あちこちにコーヒーショップがあるのに』と、タン。『時間をつぶすにもお金がいるから。先に行くわ!』と、ウンサン。『話し中じゃないか』と、ウンサンを掴むタン。
『チェ・ヨンドにはどうして会った?』と、タン。『会ったんじゃないわ。出会ったのよ。起きてみたら座ってたのに、どうしろと?』と、ウンサン。『オレが、チェ・ヨンドに気をつけろと何度言った?おまえになんて言った?脅迫のようなものはなかったか?』と、タン。
『いいえ、むしろ、守ってあげたいと』と、ウンサン。『それが脅迫だ、それが。おまえ、お願いだから、ちょっとオレの言うことを聞けよ。今後、チェ・ヨンドとは出会うな。小言じゃなくて警告だ』と、タン。
『それは私の勝手じゃない?』と、ウンサン。『最善を尽くしても足りない』と、タン。『アナタとチェ・ヨンドはどうしてそうなの?』と、ウンサン。ため息をつき、『よく思い出せない。ただ現在は互いに憎しみ合ってる仲だということしか』と、タン。
『わたし、先に入るから、5分後に入ってきて』と、ウンサン。『一度ぐらいは庭で会うこともあるんじゃないか?』と、タン。『会わないように最善をつくすという設定なの』と、ウンサン。
台所で
台所に入るとキエがワインを継いでいた。ウンサンが帰らないから自分が持ってきたと。そこに早速タンが入ってくる。5分どころか数秒の差しかない。驚くウンサン。
キエは、ウンサンの母を失礼な言い方でタンに紹介し、その娘だという。『はじめまして』というウンサン。『オレはお前をよく見たけど』と、タン。何を言い出すんだという目をするウンサン。
どこで?とキエに聞かれ学校でと答えるタン。『ダサいのがいるかと思ったらおまえだったんだ。会えて嬉しいよ。これからも会おう』と、タン。そんな必要はないとキエ。そして、『見ようとしなくても目に入る子なのに』という。同意するタン。『変なやつだ』と言って去っていく。
キエはウンサンにタンの学校生活を諜報するスパイの役割を託す。そして、立場の違いを切々と話す。ウンサンは、『お坊ちゃまのようにですね』と答える。『そうよ、それよ。勉強ができるというのはホントね』と、キエ。まるで朝鮮時代だ。
ウンサンの部屋で
ウンサンが部屋に帰ると、制服が用意してあった。どこから出てきたのかというウンサンに、母は買ったと答える。100万ウォンもするのに、そんなお金があったらと、ウンサン。
ウンサンの母はウンサンの手を取り、このくらいは母に任せておけという。ウンさんは涙が出て仕方がない。本当は欲しくてたまらなかったのだ。
家族写真が嫌なラヘル
ラヘルは、家族写真を撮るというエストにキレる。『家族写真を撮れば、本当の家族に成れるの?』と。そして、行かないといい去る。そしてヨンドに会いに行く。
話の流れで、家族写真を阻止したら、ラヘルが願いを聞いてくれるのか?ということに。ヨンドには手に入れたいものがあるのだ。
- 相続者たちOST Part1 マリヤ(말이야) イ・ホンギ(이홍기)
- 相続者たちOST Part2 Love Is… パク・チャンヒョン(박장현)
- 相続者たちOST Part3 Moment チャンミン(창민)-2AM
- 相続者たちOST Part3 二人(トゥサラム:두 사람) パク・チャンヒョン(박장현)
- 相続者たちOST Part3 愛という名で(サランイラヌン イルムロ:사랑이라는 이름으로 ) KEN-VIXX
第7話2/4に続く
※1~3話のあらすじとキャストの詳細は、韓国ドラマランキングにあります。
文責:韓国ドラマあらすじ団
コメント
はじめまして。
相続者たち、からリアル視聴に挑戦しているのですが、韓国語はほぼ分からないのでいつもあらすじを拝見しています。
毎回とても早くアップしてくださり、楽しみにしています。
ドラマの雰囲気で何となく理解しているつもりになってリアル視聴していますが、いざあらすじを拝見すると台詞の理解がゼロなので、本当にありがたいです。
未来の選択も見ているのでそちらも拝見させてもらっております。
これからもお邪魔させていただくので、よろしくお願いいたします。
韓国語ができない私のような者には、こうやってあらすじを載せていただいていることが本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
こんにちは!
閲覧有難うございます。
自分もドラマを見て、わからない点を補ってメモ代わりにあらすじをアップしています。
最後まで続けていきますので、またお暇な時にはご覧ください!