イ・ミンホ(이민호)とパク・シネ(박신혜)が主演する水木ドラマ・相続者たちのあらすじ(ネタばれ含む)第9話1/4です。
原題:王冠をかぶろうとする者、その重さに耐えろ 相続者たち
(ワングァヌル スリョヌンジャ、ク ムゲルル キョンドョラ サンソクジャドゥル:왕관을 쓰려는자, 그 무게를 견뎌라 – 상속자들)
- 韓国SBSで2013年10月9日から放送開始
- 脚本:キム・ウンスク
- 相続者たち 第9話放送日:2013年11月6日(水)
- 相続者たち 第9話視聴率:13.4% 過去の視聴率データ → 韓国ドラマランキング
- 他言語表記:英語:The Heirs 中国語簡体字:继承者们 中国が繁体字:繼承者們
小学生か!
ヨンドからの電話に出ようとしたウンサンの口を塞ぐキム・タン。『聞いているか?もしもし』と、ヨンド。電話をかけ直してもウンサンは出ない。
『受けるなという電話をまた受けてみろ。オレが回る(振り回される)のを見たければ、電話をカケた奴は死ぬぞ。オレは中間がない』と、タン。ウンサンはタンを残しその場を去る。
ウンサンの電話を受けるタン。『どこだ?』と、タン。『この電話をどうしてお前が受けるんだ?』と、ヨンド。『どこなんだ?』と、タン。『おまえ、屋上にいるんだな?二人で何してた、屋上で?チャ・ウンサンは今屋上から降りてくるな~』と、ヨンド。
『そこに、そのままいろ』と、タン。『急ぎの用があるから切るぞ』と、ヨンド。一度立ち止まり、それからヨンドの前を通り過ぎようとするウンサン。その手をつかむヨンド。けれど、ウンサンに手を払われる。驚きフリーズするヨンド。
ミョンスがやってくる。『成金の制服どうした?完全に台無しだけど』と、ミョンス。『おれがやっちまったんだ』と、ヨンド。『どうして?ミスで?わざと?けれど、おまえ、女はいじめなかったじゃないか。だけど、ますます・・・』と、ミョンス。
『そんなことない、てめえ。他のことはそうだとしても、今回は違うぞ』と、ヨンド。『違うって何だ?』と、ミョンス。『気になって・・・。チャ・ウンサンを倒したらオレの気持ちがどうなるか』と、ヨンド。
『それは、何?違うと思うのか?馬鹿野郎。いや、関心があるなら告白しろ。どうしてあの子をいじめる?おまえがそんなだから、小学生って声が聞えるんだ』と、ミョンス。そして、言い過ぎたと思って走って逃げる。
争い
トイレで制服を洗うウンサン。ポナがやってくる。『しばらく探したじゃない!』と、ポナ。『なに?』と、ウンサン。『着替え。アナタのキャビネットからテキトウに見繕ってきた』と、ポナ。『ありがとう』と、ウンサン。『ありがたがらなくていいわ。わたしがしなきゃ、チャニョンがすると思ったからしたんだから』と、ポナ。
ヨンドを探しまわるタン。見つけて近づくと、いきなり前蹴りを入れるタン。それからは取っ組み合いだ。
着替えを終えたウンサンに何を着てもそうなのかと、イマイチだというポナ。そして、ヨンドにバレたのかと問う。わからないと答えるウンサンに、身に余る学校にどうしてくるんだと問うポナ。
タンとヨンドが廊下でたった今と、大声で言いながらトイレに入ってくるイェソル。続いて入ってきたラヘルはおもむろにウンサンの髪を掴む。『アンタ狂ったの?』と、ポナ。『わたしと話しなさいよ、手を離して』と、ウンサン。
『何の用よ?髪の毛まで掴んだのを見ると、とんでもないことのようね?何なのよ?』と、ウンサン。『おまえごときのせいで学校の荒廃がどのように起きてるのか知っているの?キム・タンとチェ・ヨンドが殴りあって大騒ぎどころじゃないわ。どうするのよ!』と、ラヘル。
その言葉を聞き、女子たちは現場に駆けつける。現場ではヒョシンが喧嘩を止めている。そこに理事長がやって来て、またお前たちかと、血を流す二人を理事長室に呼ぶ。
どうしてこんなにも殴りあったんだと、理由を問うチスク。『弁護士なしに、どんな陳述もするなと習ったので、お母さん』と、ヨンド。公私の区分を習わなかったのかと、チスク。今は理事長として聞いていると言う。
前回の事もあるため、タンには失望させるといい、ヨンドには理解させたはずだがという。そして、『帝国高校がどんな学校かしらないのか?』と言い、CCTVを見て原因を追求するという。そして、必要なら父母を呼ぶと。
『善処をお願いします』 というヨンドだったが、もう遅いというチスク。外で何をしようと構わないが、学校の中ではダメだという。お前たちは卒業すればそれまでだが、帝国高校は自分のキャリアであり職場だから傷をつけるなというチスク。
カード
『怪我はない?というのが最初じゃないのか?やはり、本当の母でないから、子供の心配より自分の心配が先だな。』と、ヨンド。『そんな母が居て、どんなに頼もしいか』と、タン。
『期待されてるんじゃないか?帝国グループ庶子キム・タン。そのカードをオレがいつ、どんなに、どのようにインパクトがあるように使うか』と、ヨンド。『おまえはそのカードを使えない。それがなければ、おまえはなんでもないから。オレに対しておまえは何もできないから』と、タン。
『はたしてそうだろうか?』と、ヨンド。『確認して見たければ使ってみろ』と、タン。『後悔するぞ』と、ヨンド。『後悔させてみろよ』と、タン。『めちゃくちゃになる準備はできている。オレは』と、言い去るタン。
ポナV.S.イェソル
幼いころのタンとヨンドの写真を見て、お前らケンカをするのかと、年上風にツッコミを入れるミョンス。そこにポナとイェソルがゴルフウェアのまま入ってくる。最後の授業だし、家に帰ってシャワーをあびるのだと言う二人。タンとヨンドはゴルフレッスンに着たかと問うミョンス。理事長に呼ばれてるからと、ポナ。
『それで、二人はどうしたの?昔は親しかったって?』と、イェソル。『わたしもそう言おうと。あんた、どうしてかわかる?』と、ミョンスに問う。知らないと答えるミョンス。『タンが留学する時、ヨンドが空港に来ないからおかしいと思った。こんなにもねじれるとはわからなかったよ』と、ミョンス。
『けれど、おかしいじゃない。キム・タンはチャ・ウンサンを好きなんでしょ。そうでなければ、なんのシールドがそんなに積極的なの?』と、イェソル。(タンがウンサンを強力に守っているということ)
『あんた食堂で小学生チェ・ヨンドがしたことを見たのに、そんな言葉が出るの?』と、ポナ。『あんたも毎日どうしてキム・タンだけかばうのよ?』と、イェスル。『ちょっと、カン・イェスル。わたしに問いただすの?』と、ポナ。
『ちょいちょい、お姉さんたちまでどうした。1日に2回はしんどいぞ、オレも』と、ミョンス。イェソルは椅子に座る。『ユン・チャニョンどうしてこないのよ!』と、ポナ。
チャニョンはウンサンと一緒に居た。『あの席に座らされたのを見ると、チェ・ヨンドはわたしが社会的配慮者だということに気づいてるみたい』と、ウンサン。『そうでもあるし、そうでなくもある』と、チャニョン。
『どういう答えなのよ?』と、ウンサン。『買ってまで心配するなってこと。明日は明日の心配をして、来る時が来たらその時に戦おうって。恐れを抱くな。オレが一緒に戦ってやるから』と、チャニョン。
『わたしの前で戦う話をしなさいよ(逆説)』と、ウンサン。『どうして?心のなかにキム・タンがやって来たか?』と、チャニョン。『ちょっと!』と、ウンサン。『キム・タン、おまえを好きだろ』と、チャニョン。
『えっ?』と、ウンサン。『オレはおまえが社会的配慮者というよりも、キム・タンがお前を好きだということがバレるかと、それの方が心配だ』と、チャニョン。『どうしてそのほうが心配なの?』と、ウンサン。
『キム・タンが墜落するのを見たい奴が、この学校にどれだけ多いかわかるか?帝国グループの子息に対して襲い掛かれなくても、鞭打たれるのを見たくて、キム・タンがお前を好きだということを知れば、そいつらがお前を攻撃するはずだ。チェ・ヨンドがすでに始めているように』と、チャニョン。
ため息しか出ないウンサン。
- 相続者たちOST Part1 マリヤ(말이야) イ・ホンギ(이홍기)
- 相続者たちOST Part2 Love Is… パク・チャンヒョン(박장현)
- 相続者たちOST Part3 Moment チャンミン(창민)-2AM
- 相続者たちOST Part3 二人(トゥサラム:두 사람) パク・チャンヒョン(박장현)
- 相続者たちOST Part3 愛という名で(サランイラヌン イルムロ:사랑이라는 이름으로 ) KEN-VIXX
- 相続者たちOST Part4 セレンディビティ(세렌디피티) 투영(2Young)
- 相続者たちOST Part4 下唇噛んで(アレシプスル ムルコ:아랫입술 물고) エスナ(에스나)
第9話2/4に続く
※1~3話のあらすじとキャストの詳細は、韓国ドラマランキングにあります。
文責:韓国ドラマあらすじ団
コメント