月の恋人 - 歩歩驚心 麗 第13話あらすじ イ・ジュンギ、イ・ジウン、カン・ハヌル主演韓国ドラマ 邦題:麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~ 宮廷女官 若曦(ジャクギ) 韓国版

スポンサーリンク

龍床を見つめるヘ・ス

どうした?座りたいか?と、ワン・ソ

いいえ、いやですと、ヘ・ス。

皆あの席に命をかけるのに、お前は嫌か?と、ワン・ソ。

あの席を守ろうと、陛下はオ尚宮を捨てられ、皇子様は、兄弟たちと戦わなければなりません、怖い席です・・・明日戦われても、傷つけないでしょう?と、ヘ・ス。

ウクが心配か?それでも姻戚なのだな、それならどうしてオレを探した?ただ見ていれば良いものをと、ワン・ソ。

私のためだとおっしゃいました、私が追い出されても、何の力も使えなくて憤り、助けもできずに捨て去ったようで、力を育てたくなったとおっしゃいましたと、ヘ・ス。

そうだな、そのときはオレもそうだったからと、ワン・ソ。

陛下は私に数理のままに生きろとおっしゃいました、それで正胤様の側を選択しましたが、第8皇子様が傷つきでもすれば、私にも生涯の傷になりますと、ヘ・ス。

わかった、自信はないが努力する、オレもウクが死ぬのは嫌だから、けれどオレが怪我することもあるが、オレは心配にならないか?と、ワン・ソ。

光宗(クァンジョン:광종)でいらっしゃいます、まだ残りの歴史が多いですと、心のなかでつぶやくヘ・ス。

絶対に死にそうもない人もいつか死ぬと、ヘ・ス。

皇子様は大丈夫なはずです、ほかのことは分からないけど、それは確実よと、ヘ・ス。

 

 

月の恋人 - 歩歩驚心 麗(タレ ヨニン ポボギョンシム リョ:달의 연인 – 보보경심 려) 邦題:麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~ 宮廷女官 若曦(ジャクギ) 韓国版

 

 

王建への固執を見せる皇后ユ氏

冷静に事後を仕切ろうとする皇后ファンボ氏

そこにワン・ソがやって来て、挨拶をしたいと告げる。

人生がはかなく、はかなく、さらにはかないとの、王建の最後の言葉を伝えるチモン

父の亡骸を眺めながら、自分のために秘密裏に仮面を用意してくれたことなどを思い出す。

袞龍袍(コンリョンポ:곤룡포)を王建にかけるワン・ソ。

チモン、天徳殿の軍と武器がどれほどなのか、大将軍のところへ行って確認してみろ、夜が明ければ、第3皇子ヨと第8皇子ウクが反乱を起こす、陛下は正胤に皇位を譲るとおっしゃったので、意志をお為しせねばなと言う。

諦め顔の皇后ファンボ氏。

ヨに触れるなと、皇后ユ氏。

反逆を犯しても生き残ることを願いますか?欲心がすごく過ぎていますと、ワン・ソ。

うろたえる皇后ユ氏を制止する皇后ファンボ氏。

 

 

後百済へ向かうペガウヒ

初めから皇子ということを隠していたんじゃない、お前を戯れるつもりじゃなかったと、ペガ。

分かってる、そんな人じゃないの、私もだましたじゃない、互いに引き分けよと、ウヒ。

ただオレは楽工、お前は妓女、そうだったらどうだったのだろう?そうだったらオレたち、今とは全く違った仲だっただろうか?と、ペガ。

少しでも休んで、山をもう一つ過ぎれば、もう、昔の後百済の地よ、私の故郷よと、ウヒ。

明日になれば別れなければならないということだな?と、ペガ。

また会うことはないはずよ、そうするのは嫌よと、ウヒ。

そうか、お前はそうなんだな、どうせ再び会えないなら、それならこの夜だけはオレの心のままにしてもかまわないか?と、ペガ。

そして、ウヒに口づけする。

 

 

天徳殿に兵を率いてやって来るウクとワン・ヨ

兄上にお願いがあります、もし、第4皇子ソが我々を阻むなら、必ず息の根を止めてくださいと、ウク。

そんなことはお願いしなくてもいい、あいつは必ず殺すからと、ワン・ヨ。

 

天徳殿にいるヘ・スに目をやるウク。

これは謀反だと告げるパク・スギョン

退治している双方から、ワン・ソとウクが飛び出し戦い始める。

双方互角に見えるが、ワン・ソはおそらくヘ・スとの約束があり全力ではなさそうだ。

しばらくすると、兵がなだれ込んでくる。

ペガがワン・ムを連れ帰ってきたのだ。

ワン・ヨに剣を向けるウク。

ここに来て裏切りか?と、ワン・ヨ。

最初から同じ側ではなかったので、裏切りではありませんと、ウク。

ウクは事前にワン・ムに対して計画を話していたのだった。

お前が今回の功臣だと、ワン・ム。

こうしてワン・ヨは捕まる。

このタイミングでチモンが出てきて、王建がたったいま升遐(スンハ)したこと、正胤を次の皇帝にするとの遺誥を残されたと告げる。

父のいる場所に向かって駆けていこうとするワン・ム。

新皇帝にご挨拶を差し上げます、万歳・万歳・万々歳と、ウク。

続いてワン・ソが、更に兵たちが万歳を唱える。

天徳殿から髪が白くなった皇后ユ氏が出てきて、捕縛されたヨを見ながら崩れ落ちる。

コメント