イ・ビョンホン)、キム・テリ、キム・ミンジョン、ユ・ヨンソク、ピョン・ヨハン主演のキム・ウンスク脚本によるtvN韓国ドラマ
ミスター・サンシャイン(미스터 션샤인)。
9月22日は秋夕期間中ということで本放送自体は放送休止となり、秋夕スペシャルのディレクターズ・カット版『Gun, Glory, Sadending』が放送されました。
ミスター・サンシャイン(미스터 션샤인) 作品データ
- 韓国tvNで2018年7月7日から放送開始の週末ドラマ
- 脚本:キム・ウンスク(김은숙) 『トッケビ』『太陽の末裔』『シークレット・ガーデン』
- 演出:イ・ウンボク(이응복) 『トッケビ』『太陽の末裔』
- あらすじ:辛未洋擾(シンミヤンヨ:신미양요:1871)時に軍艦に乗船しアメリカの地を踏んだある少年が、アメリカ軍人の身分で、自分を捨てた祖国である朝鮮に戻り駐屯し、そこで起きる出来事を描いたドラマ
ミスター・サンシャイン : Gun, Glory, Sadending
民族大移動の秋夕で、しかもスペシャルだったということで、8.937%と大幅に視聴率が下がっています。
まあ、しょうがないことですね。
もしも本編を放送していたら、より打撃があったことでしょう。
※ブルーがトッケビ、ピンクがミスター・サンシャイン。17話以降トッケビは急降下しているように見えますが、トッケビは全16話です。
首都圏視聴率も含めたグラフはこちら → 韓国ドラマランキング ※昼すぎに更新予定
トッケビの視聴率グラフはこちら → トッケビ 視聴率 第15話16.917%、最終回18.680%でケーブル系1位 20170121
なかなか本編が始まらないと思ったら・・・
今日の放送がスペシャルということを知らず、いつもと形式が違うなと思ってみてました。
下のような表示もあったり。
この表示をちゃんと見てなかったんですよね~。
special って書いてあるし!
ん?スペルが変だぞ?speacialって書いてあるぞ?
ここだけ英語じゃないの?
スペルミス?
ディレクターズ・カット版ということで、未公開シーンが少し挟んでありました。
一番分量的に多かったのは、ヒソンとヒナのお見合いシーン。
他はほんの少しずつで、スタートからしばらくは未公開シーンの挿入はなかったような気がします。
また、ストーリーに影響がないから訳す必要もなさそうです。
23日にもスペシャルが放送されます。
タイトルは大脱出(テタルチュル:대탈출)とのこと。
とりあえず少し時間ができるので、今まで紹介してなかったOSTを紹介するページでも作ろうかと思います。
文責:韓国ドラマあらすじ団
コメント