相続者たち、9月26日から衛星劇場でスタートですね＆秘密の門が必見すぎる！

イ・ミンホとパク・シネ主演ドラマ・相続者たち

原題：王冠をかぶろうとする者、その重さに耐えろ　相続者たち

（ワングァヌル スリョヌンジャ、ク ムゲルル キョンドョラ　サンソクジャドゥル：왕관을 쓰려는자, 그 무게를 견뎌라 – 상속자들）

が9月26日から衛星劇場でスタートします。

KNTVで見逃した方は必見ですよ！

相続人 OST Part 1（SBS TV ドラマ）（韓国版）
Amazon

 

KNTVと衛星劇場の訳は同じ？

KNTVを視聴した方によると、台詞がかなり端折られていたとのことでした。衛星劇場はどうなのでしょうね？同じ訳なのでしょうか？

以前は契約していたのですが、最近はオンタイム視聴ばかりなので衛星劇場の訳を見ることがなくなりました。

視聴していたのは同伊（トンイ：동이）のころで、NHKの訳よりもしっかりと詰まっている感じがありました。

訳次第でドラマの印象がガラッと変わりますが、しっかりバージョンなら視聴したいところです。

それにしても、10月からは2100円だそうですよ、視聴料。以前は色々とパックにして視聴していたのでもっと安かった記憶がありますが、結構なお値段ですよね～。

おそらく11週の放送になるのでしょうが、約3ヶ月間で6300円。『相続者たち』だけなら敬遠した可能性があります。

けれど、悩ましいことに、来月からは『密会』も始まる上に、11月からは星から来たあなた（ピョレソ オン クデ：별에서 온 그대）も始まります。

特に大ヒットした作品が続くので、この期間だけでも契約しようかなと思ってみたり。

あと数日あるので、悩んでみることにします。スカパー自体は契約したままなので、チャンネルをプラスするだけです。

 

秘密の扉が必見すぎる！

現在キャスト情報をまとめています。

とにかく情報量が膨大で、すごく長いページになりそうです。そして、キャストがゴージャスすぎてクラクラします。

 

ハン・ソッキュ（한석규）は草彅剛が尊敬する俳優ということでよく知られている名優で、今更説明はいらないでしょう。

イ・ジェフン（이제훈）は映画・建築学概論で一気にスターダムにのし上がった若手の有望株です。映画を見ない人だと『ファッション王』で見たことがあるかもしれませんね。

今のところドラマでは成功していませんが、今作でおそらくは成功することでしょう。

個人的には、ハン・ヒョジュと共演したサムスンのPVが好きです。

 

キム・ユジョン（김유정）はすでに子役の粋を超えてベテラン女優というイメージですね～。彼女が出演するドラマは軒並み好視聴率を獲得します。

パク・ウンビン（박은빈）はキム・ユジョンのひと世代前の売れっ子子役でした。成人してからはいまいちヒット作に恵まれていませんが、とてもよい役者です。

キム・ミンジョン（김민종）は、直近では『紳士の品格』の弁護士役が当たり役でしたね。日本人的にはかっこいいという印象はないかもしれませんが、韓国では貴重な天然二重俳優です。

チェ・ウォニョン（최원영）に関しては過去には地味な印象しか持っていませんでしたが、『相続者たち』での好演で幅広い層からの支持を得たような気がします。

最近では引っ張りだこで、ちょい役として出た『夜警日誌』の恵宗役でも存在感を発揮しました。今回の役は、あの蔡済恭（チェ・ジェゴン：채제공）です。

誰？と思う方も多い気がしますが、李祘（イ・サン：이산）を支え領議政（ヨンイジョン：영의정）にまで上り詰めた人物と聞けばピンとくるはずです。

他にも奇皇后（キ・ファンフ：기황후）のヨンチョルでお馴染みのチョン・グッカン（전국환）を始め、歴史ドラマでお馴染みの名優が大挙しています。奇皇后からはとりあえず3名出演しています。

 

 

しばらく20％台の視聴率を見ていないウィークデーのドラマですが、その数値に迫るか、ひょっとすると超えるのではないかと思います。

脚本は『大王世宗』を手がけたユン・ソンジュ（윤선주）ということで、歴史ドラマでありながらも比較的平易な表現が取られるのではないかと思われます。

蓋を開けてみないとわかりませんが、しばらくはイチオシドラマとして視聴する予定です。

歴史ドラマ好きな方はお付き合いくださいね！

 

【韓国版CD】【代引き発送不可】【送料無料】 相続者たち – OST 『PART.1』 [SBS韓国ドラマ] 【…

楽天

 

※１～３話のあらすじとキャストの詳細は、韓国ドラマランキングにあります。

文責：韓国ドラマあらすじ団